Home Around Town Petersburg native and Grammy-nominated singer’s mural looms large